พฤษภกาสร อีกกุญชรอันปลดปลง
โททนต์เสน่งคง สำคัญหมายในกายมี
นรชาติวางวาย มลายสิ้นทั้งอินทรีย์
สถิตทั่วแต่ชั่วดี ประดับไว้ในโลกา
ลักษณะคำประพันธ์ กาพย์ยานี๑๑
คำแปล วัวควายและช้าง เมื่อตายลงแล้วมีฟันและเขาทั้งสองข้างเหลืออยู่นำไปใช้ประโยชน์ได้ ส่วนมนุษย์ เมื่อตายทุกสิ่งในร่างกายสิ้นไปคงเหลือแต่ความชั่ว หรือความดี คงอยู่ในโลก
ความหมาย คนเมื่อตายไปจะเหลืออยู่แต่ความดีความชั่ว
สาเหตุที่ประทับใจ สอนให้คนทำความดี
การนำไปใช้ นำเป็นข้อคิดในการใช้ชีวิตว่าวัวควายเมื่อตายไปยังมีประโยชน์ทำไมเราในเมื่อไม่ทำตัวดีให้มีประโชชน์
